Ante la vergonzosa y desesperada campaña de desprestigio que - ¿con fines de distracción, intimidación, represalia...? - se ha emprendido contra S.S. el Papa Benedicto XVI, los católicos de todo el orbe nos unimos con más fuerza aun al grito:
¡Viva Cristo Rey! ¡Viva la Santa Iglesia Católica! ¡Viva S.S. el Papa Benedicto XVI, único y verdadero Vicario de Cristo en la Tierra!
Y permanecemos firmes en proclamar, con todo nuestro ser, los tres puntos fundamentales de nuestra Declaratio.
In the face of the shameful and desperate smear campaign that - for purposes of distraction, intimidation, retaliation...? - has been undertaken against S.S. Pope Benedict XVI, Catholics from all over the world unite even more strongly to the cry:
Long live Christ the King! Long live the Holy Catholic Church! Long live H.H. Pope Benedict XVI, the only true Vicar of Christ on Earth!
And we remain firm in proclaiming, with all our being, the three fundamental points of our Declaratio.